An interesting (French) article the Future of RD

Discussion in 'RED DWARF UNIVERSE' started by acerimmer_165, May 27, 2010.

  1. acerimmer_165

    acerimmer_165 Supply Officer

    Messages:
    570
    Joined:
    Mar 17, 2009
    http://www.unificationfrance.com/spip.php?article9054

    Alas! It is in French (pretty basic French actually), but if you don't understand it you can find some translation service somewhere. (unless you are ArmeeDuNord :lol: )

    It's quite recent and speculative, strongly suggesting there will in fact be another series.

    It also surprised me - I didn't know that anyone knew about RD in France :eek:ops:
     
  2. Smegged

    Smegged First Technician

    Messages:
    106
    Joined:
    Feb 8, 2006
    Location:
    North Vancouver British Columbia Canada
    English translation(courtesy of Google Translator) of pertinent bits;

    Chris playing it tight to the chest, or he hasn't heard anything concrete. Basically sounds like the same thing he stated on his website, which is that he has heard rumors they want to do a full new series.
     
  3. thepoisoneye

    thepoisoneye Second Technician

    Messages:
    62
    Joined:
    May 6, 2010
    Location:
    France
  4. Baxters_Hooch

    Baxters_Hooch Supply Officer

    Messages:
    667
    Joined:
    Jun 17, 2009
    Location:
    Milton Keynes, UK
    Not sure if that 'plunged' was the right translation!
     
  5. acerimmer_165

    acerimmer_165 Supply Officer

    Messages:
    570
    Joined:
    Mar 17, 2009
    Haha - Online Translators often fail :-D

    btw, I assume replonger means literally "to plunge again" or more common sensically (I like to make up my own words) "to get back into my role" in this context.
     

Share This Page